15-094 Białystok
dr Mateusz Olchanowski
APELACJA KARNA I KASACJA BIAŁYSTOK
Apelacja karna Białystok: Kancelaria Adwokacka dr. Mateusza Olchanowskiego przygotowuje apelacje od wyroków sądów karnych i kasacje do Sądu Najwyższego, w sprawach z całej Polski. Na apelację jest 14 dni od doręczenia wyroku z uzasadnieniem, a wcześniej trzeba złożyć wniosek o uzasadnienie w terminie 7 dni od ogłoszenia wyroku. Kancelaria mieści się w centrum Białegostoku, obok sądu.
Autor: dr Mateusz Olchanowski, adwokat · Aktualizacja: 24 października 2026
☎ Zadzwoń: +48 886 652 345 Napisz do kancelarii
- 7 dni od ogłoszenia wyroku na wniosek o pisemne uzasadnienie (art. 422 § 1 k.p.k.). To termin zawity, czyli nieprzekraczalny. Apelację złożoną w tym czasie sąd traktuje także jak taki wniosek (art. 445 § 2 k.p.k.).
- 14 dni na apelację, liczone od doręczenia wyroku z uzasadnieniem (art. 445 § 1 k.p.k.).
- Gdy apelację złożył tylko oskarżony lub obrońca, sąd odwoławczy nie może pogorszyć sytuacji oskarżonego (art. 434 § 1 k.p.k.).
- Kasacja: 30 dni od doręczenia wyroku sądu odwoławczego z uzasadnieniem, sporządzona i podpisana przez adwokata lub radcę prawnego (art. 524 i 526 k.p.k.).
- Kasacji nie można wnieść wyłącznie z powodu wysokości kary (art. 523 § 1 k.p.k.).
Podstawa prawna według aktualnych tekstów jednolitych: Kodeks postępowania karnego (Dz.U. 2026 poz. 490).
Apelacja karna Białystok: w czym pomagamy?
Apelacja karna to szansa na zmianę wyroku, ale tylko gdy zostanie złożona w terminie i wskaże konkretne błędy sądu pierwszej instancji. Dlatego zaczynamy od kontroli terminów, a potem szukamy uchybień w uzasadnieniu i aktach. Wszystkie etapy sprawy i rodzaje spraw opisujemy na stronie sprawy karne w Białymstoku.
- Ocena wyroku i szans apelacji, także wtedy, gdy w pierwszej instancji Klienta bronił inny adwokat.
- Wniosek o uzasadnienie wyroku w terminie 7 dni, z określeniem, czy dotyczy całego wyroku czy tylko kary.
- Apelacja z zarzutami z art. 438 k.p.k.: obraza prawa materialnego, obraza przepisów postępowania, błąd w ustaleniach faktycznych, rażąca niewspółmierność kary.
- Odpowiedź na apelację prokuratora lub oskarżyciela posiłkowego.
- Udział w rozprawie odwoławczej przed sądem okręgowym lub apelacyjnym.
- Kasacja do Sądu Najwyższego od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego, gdy doszło do rażącego naruszenia prawa.
- Zażalenia na postanowienia, np. na areszt, w terminie 7 dni (art. 460 k.p.k.).
Apelację prowadzimy także w sprawach z pełnomocnictwa pokrzywdzonych. Zobacz: pełnomocnik pokrzywdzonego.
Jak działamy po wyroku?
Po wyroku liczy się każdy dzień, bo pierwszy termin to tylko 7 dni. Działamy w tej kolejności:
- Bezpłatna wstępna konsultacja telefoniczna. Ustalamy, kiedy ogłoszono wyrok i czy złożono już wniosek o uzasadnienie.
- Wniosek o uzasadnienie, jeśli jeszcze nie minęło 7 dni od ogłoszenia wyroku.
- Analiza wyroku, uzasadnienia i akt. Szukamy błędów, które mogły mieć wpływ na treść wyroku.
- Apelacja złożona w terminie 14 dni od doręczenia wyroku z uzasadnieniem.
- Rozprawa odwoławcza i, po prawomocnym wyroku, ocena podstaw do kasacji.
Nad każdą sprawą pracuje zespół prawny kancelarii pod kierunkiem dr. Mateusza Olchanowskiego.
Apelacja czy kasacja: czym się różnią?
| Apelacja | Kasacja | |
|---|---|---|
| Od czego | od wyroku sądu pierwszej instancji | od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego (art. 519 k.p.k.) |
| Termin | 14 dni od doręczenia wyroku z uzasadnieniem | 30 dni od doręczenia wyroku z uzasadnieniem |
| Kto rozpoznaje | sąd okręgowy lub apelacyjny | Sąd Najwyższy |
| Podstawy | art. 438 k.p.k., w tym rażąca niewspółmierność kary | uchybienia z art. 439 lub inne rażące naruszenie prawa; nie sama wysokość kary |
| Kiedy na korzyść oskarżonego | zawsze, gdy wyrok narusza jego interesy | co do zasady tylko przy karze pozbawienia wolności bez zawieszenia (art. 523 § 2 k.p.k.) |
| Kto może sporządzić | strona lub obrońca | adwokat lub radca prawny (przymus adwokacki) |
Apelacja karna Białystok: ile trwa i ile kosztuje?
Terminy są krótkie. Najważniejszy jest pierwszy tydzień po wyroku: kto w ciągu 7 dni nie złoży wniosku o uzasadnienie ani apelacji, w praktyce traci możliwość odwołania się od wyroku. Czas oczekiwania na rozprawę odwoławczą zależy od obciążenia sądu drugiej instancji.
Kasacja wymaga mocnych podstaw. Według Ministerstwa Sprawiedliwości w 2025 r. Sąd Najwyższy oddalił 2 033 kasacje w sprawach karnych, a w 399 sprawach uchylił orzeczenie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania (źródło: opracowanie „Kasacje w postępowaniu karnym w latach 2000-2025”).
Wynagrodzenie kancelarii zależy od obszerności akt i liczby zarzutów. Kancelaria podaje je przed rozpoczęciem pracy (cennik).
Co przygotować?
Najważniejszy jest wyrok z uzasadnieniem i data jego doręczenia, bo od niej liczy się termin apelacji. Warto przygotować też:
- wyrok z uzasadnieniem i kopertę lub potwierdzenie z datą doręczenia (od niej liczy się termin);
- akt oskarżenia i protokoły rozpraw;
- dotychczasowe pisma obrony i wnioski dowodowe;
- informację, czy apelację złożyła też druga strona;
- nowe dowody, które pojawiły się po wyroku.
Kto prowadzi apelacje w kancelarii?

Z praktyki kancelarii
Apelacja: uniewinnienie w sądzie okręgowym od zarzutu oszustwa przy kontrakcie budowlanym
W skrócie: sąd rejonowy skazał Klienta za oszustwo (art. 286 § 1 k.k.) na karę pozbawienia wolności w zawieszeniu i obowiązek naprawienia szkody. W apelacji wykazaliśmy błędną wykładnię przepisów i pominięcie dowodów przez sąd pierwszej instancji. Sąd Okręgowy zmienił wyrok i uniewinnił Klienta.
Przeczytaj całą historię
Sąd pierwszej instancji skazał naszego Klienta za oszustwo przy realizacji kontraktu budowlanego. Wymierzył mu karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania i obowiązek naprawienia szkody. Klient od początku twierdził, że spór dotyczy wykonania umowy, a więc ma charakter cywilny.
Po analizie akt wskazaliśmy w apelacji, że sąd rejonowy błędnie zinterpretował przepisy o oszustwie i pominął dowody korzystne dla oskarżonego. Rozłożyliśmy argumentację oskarżenia punkt po punkcie.
Sąd Okręgowy podzielił stanowisko obrony, zmienił zaskarżony wyrok i uniewinnił Klienta. Uznał, że niewykonanie umowy było ryzykiem gospodarczym, a nie przestępstwem.
Apelacja: uniewinnienie od zarzutu uszkodzenia mienia w sporze sąsiedzkim
W skrócie: skazanie za uszkodzenie mienia (art. 288 § 1 k.k.) oparte na zeznaniach drugiej strony konfliktu sąsiedzkiego. W apelacji wykazaliśmy sprzeczności w opinii biegłego z zakresu mechaniki i wskazaliśmy pominięte nagranie z kamery samochodowej. Sąd odwoławczy zmienił wyrok i uniewinnił Klienta.
Przeczytaj całą historię
Nasz Klient został skazany za uszkodzenie mienia podczas awantury z sąsiadami. Sąd rejonowy oparł wyrok na zeznaniach drugiej strony sporu i nie uwzględnił dowodów, które przemawiały na korzyść oskarżonego.
W apelacji wykazaliśmy, że opinia biegłego z zakresu mechaniki zawierała sprzeczności i błędy logiczne. Wskazaliśmy też nagranie z kamery samochodowej, którego sąd pierwszej instancji nie ocenił.
Sąd odwoławczy zmienił wyrok i uniewinnił Klienta od wszystkich zarzutów.
Każda sprawa jest inna, a jej wynik zależy od okoliczności i dowodów. Opisy nie zawierają danych pozwalających rozpoznać Klientów.
Najczęstsze pytania
Ile jest czasu na apelację od wyroku karnego?
14 dni od doręczenia wyroku z uzasadnieniem (art. 445 § 1 k.p.k.). Wcześniej, w terminie 7 dni od ogłoszenia wyroku, trzeba złożyć wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia (art. 422 § 1 k.p.k.).
Czy po apelacji kara może być wyższa?
Jeśli apelację złożył tylko oskarżony lub jego obrońca, sąd odwoławczy nie może orzec na niekorzyść oskarżonego (art. 434 § 1 k.p.k.). Taka możliwość pojawia się, gdy apelację na niekorzyść złożył prokurator lub oskarżyciel posiłkowy.
Czy można złożyć apelację tylko od kary?
Tak. Wyrok można zaskarżyć w całości lub w części (art. 425 § 2 k.p.k.), np. tylko w zakresie kary lub środka karnego.
Kiedy przysługuje kasacja?
Od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego, z powodu rażącego naruszenia prawa, które mogło mieć istotny wpływ na wyrok. Na korzyść oskarżonego kasacja przysługuje co do zasady tylko przy karze pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia (art. 523 k.p.k.).
Czy nowy adwokat może napisać apelację?
Tak. Do apelacji można ustanowić innego obrońcę niż w pierwszej instancji. Ważne, by zrobić to szybko, bo terminy biegną od ogłoszenia i doręczenia wyroku.
Czy kancelaria prowadzi apelacje z innych miast?
Tak. Kancelaria prowadzi apelacje i kasacje w sprawach z całej Polski. Dokumenty można przesłać elektronicznie.
Ile kosztuje konsultacja?
Bezpłatna jest wstępna konsultacja telefoniczna. Pozwala ocenić terminy i szanse apelacji. Wynagrodzenie kancelaria podaje przed rozpoczęciem pracy.
Poradniki i powiązane usługi
- Obrońca w sprawach karnych
- Prawo karne Białystok
- Dozór elektroniczny, odroczenie i przerwa w karze
- Zatarcie skazania
- Zażalenie i uchylenie aresztu
- Cennik usług adwokata
Wyrok zapadł niedawno? Bezpłatna wstępna konsultacja telefoniczna: +48 886 652 345. Apelacje i kasacje w całej Polsce.
Kancelaria Adwokacka
dr Mateusz Olchanowski
- Skłodowskiej 3, 15-094 Białystok
- +48 886 652 345
- biuro@adwokatolchanowski.pl